This ensures that your translation is recognized by all government offices and authorities. Only our translators will have access to your personal documents. Discretion and security are very important to us, which is why the encryption and upload in the digital order process also follow the highest security levels. Do you want to end your last marriage or make a new attempt with a new partner?
Most U.S. embassies and consulates have lists of lawyers on their websites that you may use as a resource to locate a lawyer in that country. I just want to say that my experience was really great. A price for the translation was received fast and the delivery of the certified translation was perfect. Certificate translation of the original document into the target language is required to complete the immigration procedure and visa application. As each country has unique rules and regulations, you need to make each document is translated accurately so that there are no problems in the future.
If you don’t submit the proof of your divorce to the Defense Finance and Accounting Service, it can affect your pay and taxes. However, if your divorce certificate was issued in a foreign country, you will need to get it translated. But since departments like DFAS only accept certified documents, you will feel lost if you have never dealt with language experts before.
You will also have to provide evidence that at least one of the partners is a Spanish resident. Customer service is a sign that a company cares. We want you to be assured every step of the way that your documents are being handled correctly. The Spanish Group will always be available to answer your questions. Simply scan the documents you need translated and send them to us via our secure website. With The Spanish Group, you know that your translation will be completed and certified quickly and efficiently.
We will make sure to satisfy your needs to the fullest. We have come a long way as a translation agency, and this journey has only been possible because of our happy clients. Most countries today require that couples prove their eligibility to be remarried. If a couple is getting married and one member is divorced, the involved government usually requires proof that the divorce is valid and complies with the polygamy laws of the country.
But, if you live in different states, or if you have residences and other assets all over the country, you may need to make a decision. For instance, in some states, the law considers that each partner is allowed to half of the couple’s marital assets. In others, the courts focus on making an “equitable distribution” in light of the unique circumstances at hand.
A standard delivery takes 3 to 5 working days. With express delivery, the translator completes the translation within 2 to 3 working days. Certified translations are then handed can a business have the same name as another over to Deutsche Post and it takes approximately 2 more business days until you receive your translation. You will receive the tracking number via your personal login area.